Dear participants 大会参加者の皆様へ

21:00 18th, Sep. 2015 updated

直前情報 Information for your convenience

アジア青年大会もいよいよ開始48時間を切りました! 海外からの参加者の方々はすでに続々とホームステイ先に到着されておりますし、国内参加者の方々はパッキングにお忙しいことでしょう。そこで、直前に必要となる情報へのリンクを以下にまとめて掲示しておきますので、どうぞ準備にお役立て下さいますよう、お願い申し上げます。なお、これ以外の情報は上部のメニューをご参照ください。

Hi, it is just two days before the opening of AYLC2015!   Overseas participants have been arriving at each airport, and domestic participants may be packing and preparing for the camp.  Therefore, we list up some useful information for that purpose below.   If you need other one, please look at above menu.

ライブ放送 Live streaming

今回のキャンプでは、事情によりキャンプを休まれた方、あるいは福音自由の関心のある方々向けに、全体集会がYoutube Liveを用いてライブ放送されます。ぜひお友だちにシェアして下さり、活用して頂けましたら幸いです。なお、ライブ放送の時間は上記リンクの「タイムテーブル」のページから、各集会の開始時間をお確かめください。

Each gatherings (sermons) during the AYLC2015 will be broadcasted using Youtube Live.  Please share the URL for your friends or family who would not be able to come for this occasion.   If you want to know the program, please open the ‘Timetable‘ page and check the starting time of each gathering.

公式Facebookページ Offical Facebook Group

Facebookをお使いの方は、ぜひ以下のグループページをご覧頂き、まだ未加入の方がおられましたら、ぜひ参加して頂ければと思います。直前情報、また期間中の情報が多数、アップされます。大会終了後のお知らせにも使用されますので、ご期待下さい。

If you are Facebook user, please access the following official group page and join in!  Some official information will be informed on the page.  You are also able to connect to EFC friends after the conference.